Posts Tagged ‘Japanese Song Lyrics’
Change the world lyrics – Inuyasha
When animax was started in India, i didn’t have time to see the animations. But it gave me a idea of what anime is. Slowly when i got time i used to check the channel and finally I found a series called Inuyasha. I was addicted to the series so addicted that i didn’t have patience to see the program in TV. So started googling which was when i realised that its a cult. I am just one among the n number of fans who just love Inuyasha like me. I was so captivated by the language Japanese and the opening and ending credit songs of each season. This is just one among the lot of songs I like. This song has been performed by V6 band. The lyrics in english is given below.
Japanese Lyrics
I want to change the world
kaze wo kakenukete nanimo osorezu ni
ima yuuki to egao no KAKERA daite
Change my mind
jounetsu tayasazu ni takanaru mirai e
te wo nobaseba kagayakeru hazu sa
It’s wonderland
[Instrumental]
hai-iro no sora no kanata nanika oite kita
kimi wa mayoi nagara
sagashi-tsudzukeru
kimi no kokoro furuete’ta asu no mienai yo
nanimo shinjirarezu mimi wo fusagu
kimi ni deaeta toki hontou no ibasho mitsuketa
nanigenai yasashisa ga koko ni atte
bokura mezameru
I want to change the world
nido to mayowanai kimi to iru mirai
katachi doreba doko made mo toberu sa
Change my mind
jounetsu tayasazu ni shiranai ashita e
tsubasa hiroge hanabatakeru hazu sa
It’s wonderland
[Instrumental]
bokura wa onaji sekai wo oyogi-tsudzukete’ru
tagai no negai e todoku hi made
minna onaji fuan kakaete sasaeaeru yo
tachidomaru shunkan ni mitsumete’ru
kono basho ni iru
I want to change the world
kono te hanasazu ni mimamoru hitomi wo
uketometara nandatte dekiru hazu
Change my mind
hitori ni sasenai minna koko ni iru
donna koto mo tsukinukete ikou
It’s wonderland
[Instrumental]
I want to change the world
kaze wo kakenukete nanimo osorezu ni
ima yuuki to egao no KAKERA daite
Change my mind
jounetsu tayasazu ni takanaru mirai e
te wo nobaseba kagayakeru hazu sa
It’s wonderland
English Lyrics/ translation
I Want To Change The World
Keep on holding on your desire
You will get that shining love
That you can’t wait to know
If you go on to get your goal
It’s Wonderland!
I felt so worried when I spout out the time
Thinking of the future it lies
Cause I knew that there’s nothin’
That I really want to know
And then I met you
So I could feel what you should know
I finally find a love
And now I’m really feeling her right
Cause the matter is gone
This is the way to love you
I Want To Change The World
Walk again, never miss the way
Don’t be afraid I’m with you
And we could fly away
If you could stay with me forever
Change My Mind
Won’t get lost if your passion’s true
I’m gonna fly with you again
So you could spread your wings
And you will fly with me away
It’s Wonderland!
Every single thing
The time and the flyin’
Til the day, I won’t let you go
You will see that your desire will
be granted again
It’s just the feeling
You understand the travel life
It won’t be to bad to face
And then it probably you will see will not be to heart
If we could walk beside you
I Want To Change The World
Walk again, Fire against the wind
Don’t be afraid to be true
Cause now you have to bring
The power of your smile in your face
Change my Mind
Keep on holding on your desire
You will get that shining love
That you can’t wait to know
If you go on to get your goal
It’s Wonderland!
I Want To Change The World
Walk again, never miss the way
Don’t be afraid I’m with you
Now we can fly away
If you could stay with me forever
Change My Mind
Won’t get lost if your passion’s true
I’m gonna fly with you again
So you could spread your wings
And you will fly away with me away
It’s Wonderland!
Brand New Beat Lyrics – BOA
Feel my brand new beat
Nanairo no hyoujou de omoi wo egaku kara
So cool… so bright… (i) feel so good
So cool… so bright… (i) feel so good
So cool… so bright… (i) feel so good
Don’t look back
Baby, always look at me
Doushiyou mo nai majiwaru feeling
Risei ja tomerarenai isshun
Kuchibiru ni saita madoromi
Kurikaeshiteru mayoi nukete
Akehanatsu mado no mukougawa ni
Zutto misugoshiteta my blue bird
“love you”
Mada hayai
“sou?”
Demo mou
“be friend?”
Tte iu jiki ja nai
Toshitara, fureaeru kyori de ai wo
Mikiwametai
Dare yori mo dare yori mo kagayaiteru
Itoshisa to mukiau yo
Eyes to eyes
Nanairo no hyoujou de omoi wo egaku kara
So cool… so bright… (i) feel so good
Don’t look back
Baby, always look at me
Hokori tamaru mitai ni gaman shitakunai shi
Aenai wake wa
Sono mune no naka ni aru kedo
Atarashii kuroozetto irodoru
Red,blue,white…
Somerarenai sonzai de itai
Hitori dake wakatte ite hoshii
“love me”
Namida mo ukeireru
Happy end kara hajimaru
Futari wo kanjiru jikan
Kasanete nurikaeteku
Ima, taisetsu na hito ga iru
Sore dake de migakareteku amazing
Mabushii nanairo no ashita e to tsuredashite
With brand new beat
Because your love is so good
I’m truly yours.
I’ve never felt this way before
Setsunasa ga afureru tabi
Sotto kokoro de yorisoetara
Nemurenai yo ga aketemo
Nanigenai
Yasashisa ni kizukeru you ni
Dare yori mo dare yori mo kagayaiteru
Itoshisa to mukiau yo
Eyes to eyes
Nanairo no hyoujou de omoi wo egaku kara
Ima, taisetsu na hito ga iru
Soredakede migakareteku amazing
Mabushii nanairo no ashita e to tsuredashite
With brand new beat
So cool… so bright… (i) feel so good
So cool… so bright… (i) feel so good
So cool… so bright… (i) feel so good
Don’t look back
Baby, always look at me
So cool… so bright… (i) feel so good
So cool… so bright… (i) feel so good
Baby, always look at me
